Leone XIV e le virgole della Sala stampa

Bollettino. Il giorno di Natale, la Sala stampa della Santa Sede pubblica nel proprio bollettino il testo del messaggio tenuto alle ore 12 dal Santo Padre prima della benedizione Urbi et Orbi e al terzo capoverso fa dire a Leone XIV: “Il Verbo eterno del Padre, che i cieli non possono contenere ha scelto di venire nel mondo così”. La virgola dopo “Padre” poteva starci solo mettendone un’altra dopo “contenere”. Così, invece il soggetto (“Il Verbo eterno”) risulta separato dal predicato verbale (“ha scelto”). Nel documento si legge anche “Tailandia”, in luogo di “Thailandia”, che è la dizione corrente in uso dal 1939, quando prese il posto di “Siam”. 🔗 Leggi su Ilfoglio.it

© Ilfoglio.it - Leone XIV e le virgole della Sala stampa

Leggi anche: Papa Leone XIV: “Agenzie di stampa antidoto a notizie spazzatura”

Leggi anche: Papa Leone XIV: "Umanità provata, ora si aprano le porte della pace"

Leone XIV e le virgole della Sala stampa.

Leone XIV e le virgole della Sala stampa - Feste e congiuntivi, nelle notti insonni di Stefano Lorenzetto a far le pulci ai giornali ... ilfoglio.it

Il monito di Papa Leone XIV alla Curia romana: “Basta smanie di primeggiare e sotterfugi, evitare rancori” - Nel suo primo discorso natalizio, Leone XIV esorta la Curia a evitare rancori e costruire comunione con gesti concreti ... ilfattoquotidiano.it

Papa Leone XIV celebra la sua prima messa di Natale: "Un’economia distorta induce a trattare gli uomini come merce" - Il pontefice ha fatto poi ingresso in processione nella basilica di San Pietro, per presiedere la sua prima messa della Notte di Natale. tg.la7.it

EWTN Italia. . Iscriviti alla nostra newsletter qui https://mailchi.mp/ewtn/italia Segui IN DIRETTA insieme a noi dall’Aula della Benedizione, in Vaticano, i tradizionali auguri alla Curia Romana di Papa Leone XIV. Scrivi tra i commenti le tue intenzioni di preg - facebook.com facebook