Cos’è davvero la remigrazione e perché non ha nulla a che fare con la deportazione

Roma, 19 nov – Si sono lette molte sciocchezze sul significato del termine remigrazione. Lo scopo ovviamente è quello di evocare fantasmi del passato per spaventare i cittadini italiani. Partiamo dall’Accademia della Crusca che ne spiega l’etimologia: “Calco dall’inglese remigration, il sostantivo italiano remigrazione si compone del sostantivo migrazione preceduto dal prefisso re- che indica il ripetersi di un’azione in senso contrario”. Quindi, significa letteralmente “migrazione indietro ovvero il ritorno al luogo di origine in seguito a una precedente migrazione”. Per la Treccani, invece, la remigrazione è un “eufemismo per il ritorno forzato di persone immigrate nel loro Paese d’origine”. 🔗 Leggi su Ilprimatonazionale.it

© Ilprimatonazionale.it - Cos’è davvero la remigrazione e perché non ha nulla a che fare con la deportazione

Altri contenuti sullo stesso argomento

Ieri a Trento a manifestare per la "remigrazione" (leggi "deportazione") c'erano quelli di casapound. Una cinquantina di persone, poca roba davvero, soprattutto considerando che avevano annunciato arrivi da tutto il nero nord. Un tentativo di prova di forza piut - facebook.com Vai su Facebook