Curiosità e significato della soluzione Tolda

Scopri il significato e tutto quello che c'è da sapere sulla parola di 5 lettere che serve per completare i tuoi cruciverba. La soluzione Tolda è utile per risolvere le definizioni enigmistiche:

  1. La coperta dei bastimenti
  2. La coperta di bordo
  3. Il ponte del bastimento con i boccaporti
  4. Il ponte del bastimento

La coperta, o tolda, nel lessico nautico, è il ponte superiore di una imbarcazione. Nelle imbarcazioni dette "a ponte continuo" corre per tutta la lunghezza della nave, concorrendo alla robustezza della sua struttura, ma nelle unità più grosse può essere affiancata da un castello di prua e da un castello di poppa, strutture sopraelevate destinate ad alloggi, spazi di manovra o magazzini.

Nelle imbarcazioni minori è solitamente rivestita con del fasciame in legno, come lo era anche nelle grosse navi fino a non molto tempo prima, dove invece attualmente viene rivestita da materiali sintetici che richiedono meno manutenzione. A seconda della tipologia di nave la coperta può essere in buona parte libera, come nelle portacontainer, oppure occupata da sovrastrutture nelle navi passeggeri o picchi di carico come nelle navi da carico dotate di stiva. Per localizzare ciò che sta sotto il ponte superiore viene usata in gergo l'espressione "sotto coperta".

Italiano

Sostantivo

tolda ( approfondimento) f sing(pl.: tolde)

  1. (marina) nelle navi a vela, il primo ponte scoperto
  2. (marina) copertura di grossa tela incatramata, utilizzata per coprire e proteggere le barche tirate in secco durante la notte o quando piove

Sillabazione

tòl | da

Pronuncia

IPA: /ˈtɔlda/

Etimologia / Derivazione

dal portoghese tolda, dallo spagnolo tolda

Sinonimi

  • coperta, ponte

Traduzione

Portoghese

Sostantivo

tolda

  1. nelle navi a vela, il primo ponte scoperto

Verbo

tolda

  1. terza e seconda persona singolare del presente indicativo del verbo toldar
  • italiano
    • Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
    • AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
    • Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
    • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
    • Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
  • portoghese

Altri progetti

  • Wikipedia contiene una voce riguardante tolda
Tolda da wikipedia.