Curiosità e significato della soluzione Pagare

Scopri il significato e tutto quello che c'è da sapere sulla parola di 6 lettere che serve per completare i tuoi cruciverba. La soluzione Pagare è utile per risolvere le definizioni enigmistiche:

  1. Dare del denaro come compenso
  2. Dare il dovuto
  3. Mettere mano al portafoglio
  4. Corrispondere il dovuto
Italiano

Verbo

Transitivo

pagare (vai alla coniugazione)

  1. (diritto) (economia) dare denaro in cambio di beni o prestazioni
    • i filosofi sofisti si facevano pagare per il loro insegnamento

Sillabazione

pa | gà | re

Pronuncia

IPA: /pa'gare/

Etimologia / Derivazione

dal latino pacare - che deriva da pax cioè "pace" - ossia "quietare"

Sinonimi

  • (una somma ) depositare, anticipare corrispondere, dare, erogare, sborsare, versare
  • (una persona) compensare, liquidare, remunerare, rimunerare, retribuire, rifondere, rimborsare, risarcire, saldare, stipendiare, salariare, regolare, indennizzare, elargire, soddisfare
  • (senso figurato) contraccambiare, ricompensare, rimeditare, ripagare
  • (senso figurato) (di colpa, pena) scontare, espiare
  • (senso figurato) (gergale) comprare, comperare, corrompere, ungere, foraggiare, passare la bustarella
  • (familiare)(una cena, una consumazione in un locale pubblico) offrire, regalare
  • (senso figurato) rendere, fruttare

Contrari

  • incassare, ricevere, riscuotere

Parole derivate

  • ripagare

Proverbi e modi di dire

  • pagare il fio
  • pagare in natura: con una prestazione invece che in denaro
  • pagare salato
  • pagare una cena
  • pagare di persona
  • pagare sull'unghia : pagare subito in contanti

Traduzione

  • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
  • AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
  • AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
  • Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
  • AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
  • Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
  • AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
  • AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 380
  • Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale

Altri progetti

  • Wikipedia contiene una voce riguardante pagare
Pagare da wikipedia.