Nadeshiko Chronicles #27 – Mayu Iwatani
Nel 2020, Mayu Iwatani ha pubblicato la sua autobiografia, diventando la prima lottatrice della Stardom a scrivere un libro sulla propria carriera. La pubblicazione rappresenta il primo volume di questo genere scritto da una atleta della compagnia. La sua opera ripercorre gli aspetti principali della sua vita e della sua esperienza nel wrestling professionistico. La pubblicazione ha attirato l’attenzione di fan e appassionati, segnando un momento significativo per la figura di Iwatani nel panorama sportivo.
C’è un titolo di libro che dice già tutto, prima ancora di aprirlo. Nel 2020, Mayu Iwatani pubblicò la propria autobiografia — il primo libro di questo tipo scritto da una lottatrice della Stardom, la prima persona nella storia della compagnia a mettere su carta la propria storia. Il titolo era: Hikikomori de Ponkotsu datta Watashi ga Joshi Puroresu no Aikon ni naru made. Si traduce così: “Come una sfigata antisociale che si rinchiudeva in casa diventò l’icona del wrestling femminile.” Non è ironia. Non è la modestia performativa che il Giappone richiede ai propri campioni come forma di deferenza sociale. È la descrizione letterale di quello che era successo — il percorso vero, con la partenza vera, senza abbellimenti. 🔗 Leggi su Zonawrestling.net
Notizie e thread social correlati
Nadeshiko Chronicles #04 – Jackie SatoIl 24 febbraio 1976, all’Asakusa International Theater di Tokyo, si verificò un evento senza precedenti nella storia dello sport giapponese e forse...
Nadeshiko Chronicles #05 – Maki UedaTottori, capitale della prefettura meno popolata del Giappone, non è una meta che si visita per caso.
➜