Se le api muoiono ma solo quelle egoiste finisce il mondo
Va certo elogiata la decisione di pubblicare in italiano, per la prima volta in forma integrale, l'opera maggiore di Bernard de Mandeville (1670-1733), La favola delle api. Vizi privati, pubbliche virtù, che la Silvio Berlusconi Editore ci propone nella versione del 1732 con le parti in precedenza omesse (pagg. 882, euro 40). Ancor più importante è il fatto che stavolta il testo italiano è rimato e in versi, e non già in prosa, così da salvare il tono satirico del poema originale, che uscì per la volta nel 1714. Con la sua traduzione, insomma, Andrea Branchi fa il possibile per restare il più possibile fedele al testo settecentesco. Riprendere in mano Mandeville è opportuna, anche per l'influenza esercitata da questo autore su larga parte delle scienze sociali, soprattutto nel Novecento. 🔗 Leggi su Ilgiornale.it

They Chose the Fake Daughter… So I Took Everything Back
Notizie e thread social correlati
20 maggio, è la giornata delle api: se scomparissero vivremmo davvero solo 4 anni?Il 20 maggio si celebra la giornata delle api, insetti fondamentali per l’impollinazione e la produzione alimentare.
Collegi docenti online: “Le delibere a distanza avranno lo stesso valore di quelle in presenza, ma solo rispettando regole precise. Ecco quali”. Il Punto di De MartinoLe delibere degli organi collegiali svolti online avranno lo stesso valore di quelle in presenza, purché siano rispettate regole specifiche.