Nadeshiko Chronicles #08 – Mimi Hagiwara
Un nome all’anagrafe Taemi Hagiwara, ma era conosciuta come Mimi. La differenza tra i due nomi evidenzia un soprannome che richiama un termine inglese. La notizia si concentra sulla distinzione tra il nome ufficiale e quello usato comunemente. La storia si focalizza sulla persona e sulla scelta di un nome alternativo, senza fornire dettagli su altri aspetti della sua vita o su motivazioni specifiche.
Il nome all’anagrafe era Taemi Hagiwara. Chi la chiamò Mimi aveva forse in mente il termine inglese — screaming meemies, qualcosa come “urla convulse” — perché sul ring questa ragazza minuta urlava, si contorceva, vendeva ogni presa con un’espressività facciale così totale da sembrare, ai non iniziati, al limite della finzione teatrale. Il pubblico non sapeva se ridere o preoccuparsi. Questo era esattamente il punto: Mimi Hagiwara aveva frequentato scuole di recitazione prima ancora di imparare a cadere su un tatami, e portava sul ring una capacità di comunicazione emotiva che le altre lottatrici dell’AJW, per quanto brave, semplicemente non avevano. Era un’attrice che combatteva. O una lottatrice che recitava. 🔗 Leggi su Zonawrestling.net
Notizie e thread social correlati
Leggi anche: Nadeshiko Chronicles #01 – Yukiko Tomoe
Nadeshiko Chronicles #02 – Aiko KyoNel secondo episodio di Nadeshiko Chronicles, intitolato Aiko Kyo, si affronta un aspetto spesso trascurato nel racconto del wrestling.
➜