Philip Roth e il mistero dell’identità | il viaggio vertiginoso di Operazione Shylock
Un nuovo documento svela dettagli sulla cosiddetta “Operazione Shylock”, un’operazione segreta di intelligence. Il materiale indica che l’indagine ha coinvolto reti di informatori e tecnologie di sorveglianza avanzate. Sono stati analizzati comunicazioni intercettate e documenti riservati, senza però chiarire i risultati finali o le eventuali implicazioni. Le fonti confermano l’esistenza di un’indagine ancora in corso, senza fornire ulteriori dettagli sulle persone coinvolte o sulle motivazioni.
Esistono libri che sembrano nascere da un’idea narrativa; altri da un’immagine; altri ancora da un’ossessione. Operazione Shylock di Philip Roth nasce da una persecuzione. Non quella degli uomini contro gli uomini, che pure attraversa ogni sua pagina, ma quella più sottile e inesorabile dell’io contro sé stesso. Pochi scrittori contemporanei hanno inseguito la propria ombra con la tenacia di Roth. In questo romanzo, forse il più enigmatico e vertiginoso della sua maturità, l’ombra finisce per assumere un corpo, un nome, una voce. E soprattutto un volto: il suo. A Gerusalemme, durante il processo a John Demjanjuk, l’uomo accusato di essere uno dei carnefici di Treblinka, Philip Roth scopre che qualcuno si aggira per la città fingendosi lui. 🔗 Leggi su Thesocialpost.it
Notizie e thread social correlati
Leggi anche: Roth e il labirinto di Shylock: il duello tra traduzione e verità
Ottavio Fatica, se tradurre è un vizio: "Tra le contorsioni di Philip Roth. Sono un Houdini della parola"Ottavio Fatica, noto traduttore, ha recentemente parlato del suo approccio alla traduzione, descrivendolo come un vero e proprio “vizio” e...
Temi più discussi: Philip Roth e il suo omonimo: uno specchio rovesciato; 4 libri per conoscere davvero gli scrittori: amori, manie e pagine immortali; Che cosa leggere sotto l'ombrellone: i consigli per il mese di giugno; Wenders costretto a raccontare un mondo che non c’è.
La mortalità è il prezzo che paghiamo per la pura meraviglia di questa cosa chiamata vita. Philip Roth Buongiorno a te che leggi web x.com
Non conosceva la ragionevolezza: o era ostinata come una bambina, o sottomessa come una bambina. (Philip Roth, Il teatro di Sabbath, 1995) - - - #libro #libri #amore #bambina #roth facebook
Philip Roth e il suo omonimo: uno specchio rovesciatoLettori appassionati di Philip Roth niente paura: entro fine anno tornerà in libreria anche Pastorale americana con la traduzione di Matteo Codignola. Dopo Portnoy, tradotto sempre ... ilmattino.it
Io, Philip e lo svedeseBaciami come baci la m-m-mamma. Philip non fece come lo Svedese. Si fermò un attimo prima. Tutta la biografia di Philip Roth, forse tutta l’opera di Roth, e poi tutta la vicenda mediatica che ha ... ilfoglio.it
➜