A 19 anni operata da sveglia al cervello l’Intelligenza artificiale fa da traduttore simultaneo
Il 2 giugno 2026, una giovane donna di 19 anni è stata sottoposta a un intervento chirurgico al cervello mentre era sveglia. Durante l’operazione, è stata utilizzata un’intelligenza artificiale come traduttore simultaneo per facilitare la comunicazione tra il team medico e la paziente. Lo scopo era migliorare la precisione dell’intervento, senza che l’IA sostituisse i medici ma li supportasse nel processo.
Ancona, 2 giugno 2026 – Operata da sveglia con la traduzione dell’intelligenza artificiale per abbattere le barriere linguistiche ed entrare sempre più concretamente nelle sale operatorie, non per sostituire i medici ma per affiancarli e potenziarne le capacità. È quanto accaduto all’ospedale di Torrette, dell’Azienda Ospedaliero Universitaria delle Marche, dove una giovane paziente di 19 anni è stata sottoposta con successo a un delicato intervento neurochirurgico con tecnica “Awake”, da sveglia appunta, reso possibile anche grazie a un innovativo sistema di traduzione simultanea basato sull’IA. L’operazione per asportare una massa tumorale benigna al cervello. 🔗 Leggi su Ilrestodelcarlino.it

Operare un cervello con il paziente sveglio, l'Awake Surgery con Christian Brogna e Giada Giorgi
Notizie e thread social correlati
Asportato un tumore a una 19enne operata da "Sveglia" grazie all'IA e al suo speciale traduttore simultaneoUn’operazione di neurochirurgia è stata eseguita su una 19enne grazie all’uso di Intelligenza Artificiale e a un traduttore simultaneo.
Salute del cervello e intelligenza artificiale: 38 persone su 100 utilizzano strumenti di intelligenza artificiale ma 1 persona su 2 teme un aumento di ansia e stressDurante la Settimana del Cervello 2026, che si svolge dal 16 al 22 marzo, emerge che circa 38 persone su 100 utilizzano strumenti di intelligenza...