Il difficile casting per rendere accettabile il pantheon culturale della destra
Il processo di selezione per integrare figure rappresentative nel panorama culturale della destra si rivela complicato. Nel frattempo, una cellula comunista dell’Einaudi preparava un carro allegorico per il Primo maggio, come raccontato in “Egemonia senza cultura” di Andrea Minuz, pubblicato da Silvio Berlusconi Editore. La vicenda mette in evidenza le tensioni tra diverse anime politiche e culturali.
La cellula comunista dell’Einaudi allestiva un carro allegorico per il Primo maggio, scrive Andrea Minuz in “ Egemonia senza cultura ” (Silvio Berlusconi Editore). Incredibile ma vero, verrebbe da dire. Se non avessimo letto, in “Mutandine di chiffon” di Carlo Fruttero, della traduzione impossibile di un comunicato firmato dalla casa editrice, da inviare all’Onu. Doveva esprimere una “ferma condanna”, non disgiunta da una “fiduciosa speranza” (ma vale anche l’inverso, prima la speranza e poi la condanna): i carri armati sovietici erano arrivati a Praga. La retorica fece ostacolo ai tentativi di traduzione – l’inglese ha un vocabolario più ricco del nostro, ma con le formule vuote annaspa. 🔗 Leggi su Ilfoglio.it
Articoli correlati
Vannacci: "Il traditore è Salvini. Voglio rendere la coalizione di destra ancora più forte""Più che come Fini, io mi sento come Meloni quando ha lasciato il Pdl per le divergenze di vedute" le parole del generale.
Il miracolo firmato Donald Trump: rendere l’Europa maggiorenne e condannare a morte la destra tecnocraticaRicordo che ai tempi delle elezioni in America, tra Donald e Kiavala (suona meglio di Kamala) Harris, mi schierai al 100% con il biondone.
Approfondimenti e contenuti su difficile casting
Temi più discussi: L'Oscar per il miglior casting è un'assoluta novità. Ecco come è nato; Professione casting director: da Chalamet a Brad Pitt, il nostro è un lavoro da Oscar; Quali film avrebbero vinto l’Oscar per il miglior casting, se la categoria fosse sempre esistita?; Cercasi protagonista e co-protagonista del corto Tempi Difficili.
Il difficile casting per rendere accettabile il pantheon culturale della destraNel nuovo libro di Andrea Minuz vengono analizzati i processi che trasformano i successi popolari storicamente accostati alla destra e oggi rivendicati come patrimoni della sinistra. E se Rambo e Clin ... ilfoglio.it
Professione casting director: da Chalamet a Brad Pitt, il nostro è un lavoro da OscarOperano nell’ombra, scegliendo gli attori che saranno star. Sono i casting director, che da quest’anno hanno una statuetta tutta per loro. Ma, esattamente, ... repubblica.it
#Lazio, parte il casting per il dopo #Sarri Secondo quanto riporta il Corriere della Sera è difficile che il rapporto prosegua, sopratutto dopo lenrecenti dichiarazioni: "non so più nemmeno io perché sono rimasto". In casa Lazio, quindi, si è creata una situazione - facebook.com facebook
La flessione negli ascolti di #Sanremo2026 è totalmente normale. Difficile una prima serata con 30 canzoni nuove e con un cast non forte come nelle scorse edizioni. I numeri sono comunque alti, anche se il sentiment è negativo. Le canzoni non sono male, m x.com
➜