Cassazione annulla condanna Schmidheiny | difetto di forma riapre il caso Eternit e le responsabilità sull’amianto

Eternit: La Cassazione Annulla la Condanna a Schmidheiny per un Difetto di Forma, Riaprendo le Ferite di un Disastro Industriale La Corte di Cassazione ha annullato la sentenza d'appello che aveva condannato l'imprenditore svizzero Stephan Schmidheiny a nove anni e sei mesi di reclusione per le morti causate dall'amianto della fabbrica Eternit di Casale Monferrato. La decisione, presa l'11 febbraio 2026, è dovuta a un vizio procedurale: la mancata traduzione della sentenza in tedesco, la lingua madre dell’imputato, che ha compromesso il suo diritto alla difesa. Un colpo di scena che prolunga un’odissea giudiziaria ventennale e riaccende il dibattito sulla responsabilità delle imprese e la tutela della salute pubblica.🔗 Leggi su Ameve.eu

Notizie correlate

Maxi processo Eternit, Cassazione annulla sentenza Corte d’appello per problema di traduzione

La Cassazione ha annullato la sentenza della Corte d’appello di Torino del 17 aprile 2025, che condannava l’imprenditore svizzero Stephan Schmidheiny.

Maxi processo Eternit, Cassazione annulla per tradurre sentenza Corte d’appello

La Cassazione ha annullato la sentenza della Corte d’appello di Torino del 17 aprile 2025, che aveva condannato l’imprenditore svizzero Stephan Schmidheiny.

Panoramica sull’argomento

Maxi processo Eternit, Cassazione annulla per tradurre sentenza Corte d’appelloGli ermellini hanno stabilito che i giudici piemontesi dovranno tradurre la sentenza in una lingua nota all’imputato (in questo caso il tedesco) ... ilsole24ore.com

Eternit bis, i legali di Schmidheiny depositano ricorso in CassazioneLa difesa di Stephan Schmidheiny, l'ex patron dello stabilimento Eternit di Casale Monferrato condannato a nove anni e sei mesi per omicidio colposo plurimo aggravato, ha depositato in Cassazione il ... rainews.it

La Cassazione annulla la decisione dei giudici napoletani che de plano avevano deciso per l’inammissibilità del ricorso analogamente ai colleghi di Salerno. Imputato Giacomo De Salvo condannato in via definitiva per il decesso del titolare del villaggio Eden - facebook.com facebook

#Garlasco, la #Cassazione annulla il sequestro dei dispositivi di #MarioVenditti nel caso #chiarapoggi, giudicandolo «sproporzionato» rispetto alle esigenze dell’indagine x.com