Curiosità e significato della soluzione Voce

Scopri il significato e tutto quello che c'è da sapere sulla parola di 4 lettere che serve per completare i tuoi cruciverba. La soluzione Voce è utile per risolvere le definizioni enigmistiche:

  1. L altera chi si maschera
  2. S alza nelle discussioni animate
  3. Vale quando si ha in capitolo
  4. Vale quando la si ha in capitolo
  5. Si dà per chiamare
  6. Fonazione di certe lettere
  7. La alza chi grida
  8. La fa grossa l autoritario
  9. La fa grossa il prepotente per imporsi
  10. Una qualità per chi canta
  11. Si alza nei litigi
  12. È caratterizzata da un timbro gutturale
  13. Si alza per farsi sentire
  14. Se accade di perderla non si dice assolutamente niente
  15. S abbassa per sussurrare
  16. Si cambia nell adolescenza
  17. L alza l irato
  18. Si alza parlando
  19. L ha intonata il cantante
  20. Chi la perde non parla
  21. L aveva potente Stentore
  22. C è chi l ha in capitolo
Italiano

Sostantivo

voce ( approfondimento) f sing (pl.: voci)

  1. (fisiologia) suono umano prodotto dalla laringe, dove hanno sede le corde vocali
    • La voce degli adolescenti cambia durante la pubertà.
  2. (zoologia) verso di un uccello
    • la voce di un pappagallo
  3. (musica) suono umano prodotto come strumento naturale
    • Nel nostro gruppo di musica lui fa la chitarra e la voce.
  4. (grammatica) (linguistica) lessema, unità lessicale autonoma
  5. (dizionaristica) (lessicografia) lemma, singolo articolo di un vocabolario o di un’enciclopedia
  6. (economia) (commercio) (finanza) ogni elemento che rappresenta entrata oppure uscita in un bilancio di previsione
  7. notizia di origine indeterminata
  8. (diritto) voto
  9. (regionale) passatella

Sillabazione

vó | ce

Pronuncia

IPA: /'vote/ Ascolta la pronuncia :

Etimologia / Derivazione

(1294) dal latino vocem, accusativo singolare di vox, "voce"

Citazione

Sinonimi

  • (di un animale) canto, verso
  • (grammatica, linguistica) lessema, parola, termine, vocabolo
  • (dizionaristica, lessicografia) entrata, esponente, lemma
  • (musica) (per estensione) oratore, cantante
  • (di elenco) articolo, elemento, comma, paragrafo, punto, rubrica
  • (in campo amministrativo e contabile) titolo
  • (diritto) voto
  • passatella

Parole derivate

  • a piena voce, a tutta voce, a voce alta, a voce bassa, avere voce in capitolo, corre voce, in viva voce, perdere la voce, portavoce, sottovoce, vocale, voce bianca, voce di autorità, voce di corridoio, vociaccia, vociare, vociano, vocio

Termini correlati

Etimologicamente
  • vocativo, vocazione, vociferare
Nel senso di voce umana
  • inflessione, intonazione, modulazione, registro, timbro, tonalità, tono

Iperonimi

  • suono (senso 1)

Proverbi e modi di dire

  • corre voce
  • spargere la voce/si è sparsa [la] voce: in merito a qualcosa di cui molte persone sono venute a conoscenza, più in generale quando non viene comunicato dalle persone interessate e, spesso appunto a loro insaputa, si viene a sapere quella cosa, sia essa personale o più accessibile
  • [dover] alzare la voce: farsi valere, talvolta con sfogo

Traduzione

Figiano

Sostantivo

voce

  1. remo

Etimologia / Derivazione

Romeno

Sostantivo

voce f sing

  1. voce
  • italiano
    • AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
    • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
    • Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
    • AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
    • Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
    • Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
    • Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
    • Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico online su etimo.it
    • The Free Dictionary, edizione online (italiana)
    • AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
    • AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 613-614
  • romeno

Altri progetti

  • Wikiquote contiene citazioni di o su voce
  • Wikipedia contiene una voce riguardante voce
Voce da wikipedia.