Curiosità e significato della soluzione Soubrette

Scopri il significato e tutto quello che c'è da sapere sulla parola di 9 lettere che serve per completare i tuoi cruciverba. La soluzione Soubrette è utile per risolvere le definizioni enigmistiche:

  1. Ballerina in un varietà
  2. Show girl parigina fra

Soubrette (AFI: [su'brt]) è un termine francese, derivato dal provenzale soubreto, con il significato originario di servetta, cameriera, ragazza smorfiosa.

Nel XIX secolo cominciò ad essere usato nel teatro di prosa, all'opéra comique e all'operetta per indicare i ruoli femminili brillanti, per lo più consistenti in servette maliziose, e le rispettive interpreti. Durante il fascismo, nell'ambito dell'autarchia linguistica decisa dal regime, fu sostituito con "brillante" e in passato si è usata anche l'italianizzazione "subretta" o "subrettina".

Non va confuso con il termine valletta, che indica invece un ruolo secondario e che non necessariamente richiede talento nella recitazione, nel canto o nel ballo. Oggi viene utilizzato anche il termine inglese showgirl.

Francese

Sostantivo

soubrette ( approfondimento) f inv

  1. donna di spettacolo

Italiano

Sostantivo

soubrette ( approfondimento)

  1. (forestierismo) (professione) nel linguaggio televisivo, interprete femminile di uno spettacolo di varietà, soprattutto in passato

Sillabazione

lemma non sillababile

Pronuncia

IPA: /sou'brette/

Etimologia / Derivazione

dal provenzale soubreto

Traduzione

Francese

  • The Free Dictionary, edizione online (francese)

Inglese

  • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
  • Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
  • Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication

Altri progetti

  • Wikipedia contiene una voce riguardante soubrette
Soubrette da wikipedia.