Curiosità e significato della soluzione Pesare

Scopri il significato e tutto quello che c'è da sapere sulla parola di 6 lettere che serve per completare i tuoi cruciverba. La soluzione Pesare è utile per risolvere le definizioni enigmistiche:

  1. Fare riscontro dei chili
  2. Misurare con la bilancia
  3. Misurare sulla bilancia
  4. Mettere sulla bilancia
Italiano

Verbo

Transitivo

pesare (vai alla coniugazione)

  1. (fisica) (meccanica) calcolare il peso di una persona o di un oggetto
  2. (gergale) quando una situazione è proprio insopportabile

Sillabazione

pe | sà | re

Pronuncia

IPA: /pe'zare/

Etimologia / Derivazione

dal latino volgare *pesare, derivato di pensare, infinito presente attivo di penso, a sua volta dal verbo pendo, letteralmente "appendere", nel senso di "appendere ai piatti di una bilancia" e quindi "pesare"

Citazione

Esodo 17,12

Sinonimi

  • (senso figurato) analizzare, calcolare, esaminare, giudicare, meditare, ponderare, soppesare stimare, vagliare, valutare
  • (senso figurato) affliggere, dispiacere, disturbare, infastidire, molestare, essere molesto, opprimere, rincrescere, essere noioso, essere importuno
  • essere gravoso, costare
  • (senso figurato) (di condanna) gravare, incombere, minacciare
  • (senso figurato) (di valore. importanza) contare, incidere, influenzare, influire, valere
  • mettere sulla bilancia, calcolare il peso, misurare il peso
  • (senso figurato) considerare,
  • essere pesante; premere, schiacciare, poggiare
  • (senso figurato) avere autorità, avere valore, avere importanza


Contrari

  • (senso figurato) arrischiare, buttare
  • (senso figurato)allietare, divertire allietare
  • (senso figurato) improvvisare, agire sconsideratamente
  • (senso figurato) essere ininfluente

Parole derivate

  • contrappesare, contrappeso, pesamento, pesante, pesato

Varianti

  • pondare

Traduzione

  • Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
  • AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
  • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
  • AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 545
Pesare da wikipedia.