Curiosità e significato della soluzione Evincere

Scopri il significato e tutto quello che c'è da sapere sulla parola di 8 lettere che serve per completare i tuoi cruciverba. La soluzione Evincere è utile per risolvere le definizioni enigmistiche:

  1. Dedurre dal contesto
  2. Dedurre desumere
Italiano

Verbo

Transitivo

evincere (vai alla coniugazione)

  1. (soprattutto al passivo o nel riflessivo) fornire prove della veridicità di qualcosa; giungere alla verità circa qualcosa tramite dimostrazioni dirette o deduzioni
    • possiamo evincere l'origine comune delle lingue indoeuropee dalla somiglianza di alcuni vocaboli basilari
    • questa tesi può essere evinta (o si evince) dagli studi da noi condotti
  2. (diritto) richiedere o ottenere la restituzione di una proprietà, attraverso una sentenza giuridica o l'applicazione della legge
    • si rivolse ad un avvocato per evincere il maltolto

Sillabazione

e | vìn | ce | re

Pronuncia

IPA: /e'vintere/

Etimologia / Derivazione

dal latino evincere, infinito presente attivo di evinco, letteralmente "sconfiggere completamente, debellare", ma anche con il senso di "dimostrare" ed "ottenere" già nel latino classico (l'accezione giuridica è invece nel latino tardo-medievale); a sua volta composto di ex-, nel senso di "completamente", e vinco, "vincere, sconfiggere"

Sinonimi

  • argomentare, arguire, concludere, dedurre, derivare, desumere, inferire, ricavare

Contrari

  • contestare, escludere, negare

Traduzione

Latino

Voce verbale

evincere

  1. infinito presente attivo di evinco
  2. seconda persona singolare dell'imperativo presente passivo di evinco

Pronuncia

  • (pronuncia classica) IPA: /e.win.ke.re/
  • (pronuncia ecclesiastica) IPA: /e.vin.te.re/

Etimologia / Derivazione

vedi evinco

Uso / Precisazioni

per antica convenzione, i verbi latini sono definiti in base alla prima persona singolare dell'indicativo presente; per la definizione, etimologia etc. del verbo si veda dunque evinco

  • italiano
    • Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
    • AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
    • Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
    • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
    • AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
  • latino
    • vedi evinco
Evincere da wikipedia.