Curiosità e significato della soluzione Attaccare

Scopri il significato e tutto quello che c'è da sapere sulla parola di 9 lettere che serve per completare i tuoi cruciverba. La soluzione Attaccare è utile per risolvere le definizioni enigmistiche:

Italiano
Verbo

Transitivo

attaccare (vai alla coniugazione)

mettere insieme due cose
Ho attaccato un quadro al chiodo nel muro

collegarsi a una rete di dispositivi
aspetta che mi attacco alla rete aziendale

compiere un attacco militare o verbale
I nazisti attaccarono l'esercito inglese

Il centrosinistra ha attaccato duramente il premier

cominciare a eseguire o riprodurre un brano musicale
dài, attacca con la musica!

(senso figurato) cominciare un atto ripetitivo e fastidioso
ci siamo, adesso Mario attacca con la solita solfa!

(per estensione) insistere verbalmente con accuse e critiche infondate quasi senza alcuna pietà, contro qualcuno spesso senza la possibilità di difendersi, almeno nell'immediato

trasmettere a qualcuno una malattia
Carlo mi sta per attaccare il raffreddore

(sport), (calcio) muovere contro gli avversari per fare goal, per segnare punti, ecc

Sillabazione

at | tac | cà | re

Pronuncia

IPA: /attak'kare/

Etimologia / Derivazione

forse da staccare

Citazione

Sinonimi

accostare, applicare, collegare, congiungere, connettere, incollare, rendere aderente, unire

(di adesivo) aderire, far aderire

(due elementi) appiccicare, assicurare, avvicinare, fermare, fissare, ravvicinare, saldare

(per estensione) affiggere, agganciare, appendere

(di malattia) contagiare, diffondere, infettare, trasmettere

(senso figurato) (familiare) (specialmente un discorso) cominciare, dare inizio, iniziare

(senso figurato) (un esercito, un nemico)aggredire, assalire, assaltare, caricare, combattere,

(senso figurato) (una persona, una teoria, un’idea) avversare, criticare, osteggiare

(di pianta) attecchire, crescere, mettere radici, svilupparsi

(di animali) aggiogare, legare

(la luce, un apparecchio, ecc.) accendere, attivare azionare, inserire

(familiare) andare bene, avere successo, prendere piede, riuscire,

Contrari

(due elementi) disgiungere, scollare, separare, staccare,

(senso figurato) (una persona, una teoria, un’idea) appoggiare, approvare, sostenere

(senso figurato) (specialmente un discorso) concludere, finire, terminare,

(di pianta) appassire, avvizzire, morire, seccarsi

Parole derivate

attaccapanni, attaccarsi, attaccaticcio, attaccatura, contrattaccare, riattaccare

Proverbi e modi di dire

attaccare bottone: tentare un approccio con qualcuno

attaccare al chiodo qualcosa: terminare un'attività

attaccarsi al tram, attaccarsi al cazzo : doversi arrangiare, dover vedersela da soli con un problema

attaccati!, puoi attaccarti! : puoi arrangiarti!

attaccare la corrente : collegare, attivare la fornitura di corrente elettrica

avere attaccato la cornetta, avere attaccato (o anche avere riattaccato) : avere posato il ricevitore telefonico sull'apparecchio interrompendo una comunicazione

Traduzione

AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication

AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup

AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 70
Attaccare da wikipedia.