Attaccati alla chiesa | i paulott
I “paulott” erano legati alla chiesa. Il termine compare in un racconto dedicato alle parole del dialetto: chi scrive ricorda che amici e conoscenti, sapendo del suo interesse per questa lingua, gli chiedono talvolta il significato di termini o modi di dire. La richiesta è accolta con piacere, ma il brano disponibile non spiega che cosa indicasse la parola “paulott” né quale fosse il legame con la chiesa.
Magni Capita talvolta che un amico, o un conoscente che sa della mia passione per il dialetto, venga a me – con mio grande piacere – per chiedermi il significato di termini o di modi di dire dialettali. Per lo più si tratta di parole e detti ormai scomparsi dalle chiacchiere in cui si diletta il popolo. L’altro giorno al bar mi si è avvicinato "el Luisin", un amico con tanti "anta" sulle spalle come me, il quale ha buttato lì: "Te se regordet dei “paulott”, quei che eran semper taccà a la gésa?". Gli ho risposto che me li ricordavo quei tipi, ormai del tutto scomparsi che "eren semper taccà a la gésa". Ma l’amico non ebbe completa soddisfazione. 🔗 Leggi su Ilgiorno.it
Notizie e thread social correlati
Ghetto di Roma, tensioni alla cerimonia per il rastrellamento. L’Anpi: «Siamo stati attaccati»Tensioni durante la cerimonia per l’anniversario del rastrellamento degli ebrei nel ghetto di Roma.
Attaccàti al tramLa rete tranviaria, inaugurata nel 1881, è la quinta più estesa al mondo, condividendo questa posizione con Mosca.
➜