Parliamo Manfredoniano | Abbaste ca…
Un uomo è stato denunciato dopo aver tentato di prestare una bicicletta a condizione che fosse restituita nel pomeriggio. La richiesta condizionale, espressa con il termine “abbaste ca”, è stata avanzata durante un episodio in un quartiere della città. La polizia ha riferito che l’uomo, in possesso della bicicletta, ha chiesto che fosse restituita entro le ore successive, ma non ci sono state violazioni di legge. La bicicletta è stata restituita senza ulteriori problemi.
Parliamo Manfredoniano: “Abbaste ca.” Abbaste ca cong. = Purché Purché, con valore condizionale significa: a patto che, a condizione che. Mò te la ‘mbrèste a bececlètte, abbàste ca me la pùrte jògge = Ora te la presto la bicicletta, purché me la riporti nel pomeriggio. Jéte au cìneme, abbaste ca turnéte sóbbete = Andate pure al cinema, a patto . Parliamo Manfredoniano: “Abbaste ca.” IlSipontino.net. 🔗 Leggi su Ilsipontino.net
Notizie e thread social correlati
Leggi anche: Parliamo Manfredoniano: “Pàvele”
Parliamo Manfredoniano: “Rascialètte”Un ristorante di Manfredonia ha avviato una procedura per ottenere un marchio di qualità per il “Rascialètte”, un taglio di carne suina o ovina...
➜