Russo o ucraino? Così sotto le bombe di Putin la lingua diventa un dilemma | Non giudicateci – Il reportage
A Odessa, due persone discutono sulla lingua da usare: una chiede se può parlare in russo, affermando di esprimersi meglio, mentre l’altra preferisce che si esprima in ucraino. La conversazione si svolge tra cittadini che si confrontano su quale lingua utilizzare, un dilemma comune nel sud del paese. La scelta linguistica diventa un tema quotidiano tra le persone che vivono sotto le bombe, in un contesto segnato dal conflitto.
Da Odessa – «Possiamo parlare in russo? Mi esprimo meglio». «Preferirei che parlassi in ucraino». È una conversazione frequente, soprattutto nel sud dell’Ucraina. Dopo oltre quattro anni di guerra, il dibattito sulla lingua resta aperto. Per molti ucraini è ancora oggi terreno di scontro. Uno strumento attraverso cui si esprimono identità, appartenenza e resistenza al conflitto. Una questione che, per alcuni, è diventata anche un modo per definire il confine tra un “noi” e un “loro”. Nelle grandi città dell’est e del sud del Paese, tra cui Odessa, per decenni il russo, la lingua più utilizzata, era associato a un maggiore prestigio sociale. L’ucraino, al contrario, veniva spesso legato al mondo rurale e contadino. 🔗 Leggi su Open.online
Segui gli aggiornamenti su Putin.
Attacco russo a Sumy, in Ucraina: le bombe cadono tra le persone in un parco giochi
Notizie e thread social correlati
Raid a Kiev, Zelensky: «Ci sarà un massiccio attacco russo»: così il leader ucraino conosceva in anticipo le mosse di PutinIl presidente ucraino ha annunciato di aver previsto un massiccio attacco russo a Kiev, mentre si trovava in Irlanda.
“Gaza, la beffa borse di studio per l’Italia: noi costretti a restare sotto le bombe bloccati dall’esame di lingua”Uno studente di Gaza, beneficiario di una borsa di studio per l’Italia, racconta di essere rimasto bloccato nel suo territorio a causa dei...
Temi più discussi: Tra i prigionieri africani arruolati da Mosca per combattere in Ucraina: Così i russi mi hanno ingannato e mandato al fronte; Ucraina, così un missile russo ha sterminato la famiglia Voronov: morti i genitori e i sette figli; Le provocazioni di Mosca: un missile russo si perde e precipita in Polonia; L’imboscata nei cieli di Kursk: così un F-16 ucraino ha abbattuto il Su-35 russo.
Il tank oltre la barricata, un video, l’icona dei soldati. Così nasce un mito ucraino. Storia di Drapaty, il nuovo capo delle forze armate che vuole cambiare la guerra (Corriere della Sera) x.com
Tra i prigionieri africani arruolati con l'inganno nell’esercito di Mosca: Così i russi mi hanno teso una trappola e mandato al fronteDall’Uganda alla Sierra Leone, giovani raccontano di contratti firmati senza capire, addestramenti forzati e l’illusione di un passaporto russo ... msn.com
La guerra dei tubi in Ucraina: così i soldati russi muoiono strisciando sotto terra nei gasdottiLa guerra dei tubi porta nel sottosuolo lo scontro che all’aperto vede il sopravvento dei droni sulle mosse di terra. Dove la superficie è letale, si tenta di passare sotto. Vecchie condotte ... avvenire.it
➜