Ma perché in Giappone il numero 4 fa paura e porta sfortuna? La risposta è nella sua pronuncia
In Giappone, il numero 4 è evitato perché la sua pronuncia è simile alla parola per “morte”. Se si prenota un hotel a Tokyo, si può notare che gli ascensori saltano il quarto piano, passando dal terzo al quinto. La stessa pratica si riscontra in altri edifici, dove il quarto piano viene eliminato o rinumerato. Questa superstizione si basa sulla somiglianza fonetica tra i numeri e i concetti di sventura.
Mettiamo il caso che stiate organizzando un viaggio in Giappone. Prenotate un hotel a Tokyo, entrate in ascensore e notate qualcosa di strano nella pulsantiera: si passa direttamente dal terzo al quinto piano. No, non lo state immaginando: siete appena incappati nella tetrafobia, ovvero la paura viscerale del numero 4. Non vedere il numero 4 in Giappone è abbastanza comune. Mentre noi occidentali ce la prendiamo con il venerdì 17 o il numero 13, in Asia orientale (Giappone, così come Cina, Corea e Taiwan) il primo nemico della matematica è il 4. Il motivo principale è un gigantesco e sfortunatissimo malinteso linguistico. In giapponese, infatti, la parola “quattro” si pronuncia shi, che ha lo stesso identico suono del carattere utilizzato per dire “morte”. 🔗 Leggi su Metropolitanmagazine.it
In Giappone mancano interi piani negli edifici
Notizie e thread social correlati
Leggi anche: La superstizione del 17 è nata a Roma: perchè quel numero porta sfortuna secondo gli antichi romani
Mondiali, il Giappone è basso ma non lo sa: i numeri che spiegano perché ora fa paura a tutti, anche in cieloIl Giappone si trova attualmente in una posizione di classifica inferiore rispetto alle aspettative nei Mondiali, anche se sembra non esserne...
Argomenti più discussi: GIAPPONE A Noto l'aeroporto dei Pokémon, ma la ricostruzione è ferma; Caccia ai lavoratori irregolari e rigurgito anti stranieri: perché il Giappone è stanco dei migranti; Intervista a Vanessa Tagliabue Yorke: Y?kai Monogatari ed il Giappone interiore; Italia: Gonzalo Quesada parla dopo la sconfitta con il Giappone.
Una poltrona vuota, un piccolo robot dagli occhi tondi e, dall’altra parte dello schermo, una persona che presta la propria voce a chi è rimasto solo. In Giappone la lotta alla solitudine passa anche attraverso la tecnologia, perché l’isolamento non è più conside x.com
Premi l'ascensore per andare al 4° piano e… non c'è. In giapponese il numero 4 si legge ? (shi). Problema: shi significa anche m*rte. Quindi negli ospedali, negli alberghi, nei palazzi il quarto piano semplicemente non esiste. Sparito. Cancellato dall'architettu facebook
Ma perché in Giappone il numero 4 fa paura e porta sfortuna? La risposta è nella sua pronunciaMettiamo il caso che stiate organizzando un viaggio in Giappone. Prenotate un hotel a ... msn.com
Itinerario per il Giappone, cosa ne pensate? reddit
➜