Kavafis ovvero della poesia dello struggimento e del desiderio Traduzione di Antonio Devicienti
Un libro sulla poesia, lo struggimento e il desiderio, tradotto da Antonio Devicienti, presenta le opere di Konstantinos Kavafis. L’autore, nato nel 1863 e morto nel 1933 ad Alessandria d’Egitto, è noto come uno dei poeti più tradotti e riconosciuti nel panorama letterario. La pubblicazione raccoglie le sue poesie, che affrontano temi di introspezione e sentimenti profondi, rendendo accessibili le sue parole anche ai lettori italiani.
Konstantinos Kavafis (Alessandria d’Egitto 1863 – 1933) probabilmente non ha bisogno di presentazioni per gli amanti della poesia, essendo molto conosciuto (e tradotto) anche in Italia. La sua vita, trascorsa in massima parte in un’Alessandria poliglotta e affascinante, s’identifica veramente con la poesia e con la ricerca della bellezza, con l’eros e con il fantasticare di un lungo passato greco, alessandrino e bizantino che nutrono il non vasto corpus poetico formato da testi che il poeta stampava in proprio e rilegava a mano in fascicoli che poi donava agli amici ed estimatori. È stato molto arduo scegliere i testi da proporre qui, ché numerosi sono i componimenti degni di attenzione; ho... 🔗 Leggi su Ilfattoquotidiano.it

Notizie e thread social correlati
Joseph von Eichendorff: il Romanticismo è vastità di spazi (Traduzione di Antonio Devicienti)Joseph von Eichendorff, nato nel 1788 e morto nel 1857, è stato uno dei principali esponenti del Romanticismo tedesco.
A Milano rivive la poesia! E sull’autobus incontri KavafisLa poesia è ovunque. Bastano i versi e magari un microfono per farne risuonare ancora di più la forza dirompente. È nei versi di Costantino Kavafis recitati dall’editore e traduttore Nicola Crocetti; ... corriere.it
LETTURE/ Kavafis, non sono morti gli dei: quando la poesia trasfigura la storiaL'antologia poetica Non sono morti gli dèi nasce dall’incontro fra i versi di Kavafis (1863-1933) e la conoscenza del mondo greco di Aldo Setaioli L’antologia poetica Non sono morti gli dèi ... ilsussidiario.net