Cambiare ‘partigiani’ con ‘esseri umani’ è il modo più subdolo per non offendere e non onorare nessuno
Negli ultimi giorni, il dibattito pubblico si è concentrato su una modifica terminologica che alcuni hanno considerato una semplice questione di parole. La sostituzione del termine ‘partigiani’ con ‘esseri umani’ ha sollevato discussioni, poiché questa scelta appare come un modo sottile per evitare di offendere o riconoscere adeguatamente alcune categorie di persone. La questione ha attirato l’attenzione di chi analizza le implicazioni di certe espressioni nel linguaggio pubblico.
di Simone Millimaggi Negli ultimi giorni, il dibattito pubblico è stato scosso da una scelta terminologica che molti hanno liquidato come una sottigliezza lessicale, ma che nasconde un’insidia profonda. Sostituire il termine “partigiano” con la locuzione asettica “essere umano” — come fatto recentemente da Delia — non è un atto di inclusione, ma un’operazione di chirurgia storica. Spesso, chi solleva un’obiezione su questi slittamenti semantici viene tacciato di essere un esagerato o un pignolo. In realtà, dare il giusto peso alle parole è l’unico modo che ci resta per difendere la realtà dall’annacquamento ideologico. Le parole sono contenitori: se svuoti il contenitore, il contenuto evapora.🔗 Leggi su Ilfattoquotidiano.it
Notizie correlate
Al Concertone Delia cambia il testo di Bella ciao, “esseri umani” al posto di “partigiani”: “Nessuna censura”Dopo le critiche arrivate per aver cambiato il testo di Bella ciao, sostituendo "partigiani" con "esseri umani", Delia si difende e respinge le...
Una raccolta di contenuti
Temi più discussi: Al Concertone Delia canta Bella Ciao, ma 'partigiano' diventa 'essere umano', rivolta social; Perché ho cambiato 'partigiano' in 'essere umano'? Per allargare il messaggio al mondo, non è una cosa solo del passato: le parole di Delia dopo il Concertone; Il partigiano prende parte, si schiera: liberiamoci dell'ossessione di non essere divisivi; Delia e Bella ciao senza partigiano al Concertone: Ogni essere umano va rispettato. Gassmann la attacca: Il partigiano non è un qualsiasi essere umano.
Al Concertone Delia cambia il testo di Bella ciao, esseri umani al posto di partigiani: Nessuna censuraDopo le critiche arrivate per aver cambiato il testo di Bella ciao, sostituendo partigiani con esseri umani, Delia si difende e ... fanpage.it
Alessandro Gassmann: Non si possono cambiare le parole di Bella Ciao, il partigiano non è un qualsiasi essere umanoAlessandro Gassmann critica Delia per aver cambiato le parole di Bella Ciao. Lei risponde citando Ucraina, Iran e Gaza. ilfattoquotidiano.it
Ci sono riff che bastano da soli a cambiare la storia. Quando parte l’introduzione di “Smoke on the Water” dei Deep Purple, il mondo si ferma per un attimo. Quattro note semplici, scolpite nel tempo, nate da un episodio reale sulle rive del lago di Ginevra. È il ro - facebook.com facebook
. @acmilan, con #Jashari titolare dati e medie preoccupanti: ecco cosa serve cambiare - #SassuoloMilan #ACMilan #Milan #SempreMilan x.com
➜