Anziana violentata dentro casa aggressore scarcerato per un errore | L’ordinanza non era tradotta in francese

Da lanazione.it 9 apr 2026 | 🔊 Ascolta la notizia

Pochi giorni fa, un'anziana vittima di violenza domestica ha raccontato davanti ai giudici del Tribunale di Pistoia l'aggressione subita nella propria abitazione. L'uomo accusato di averla violentata è stato scarcerato, poiché si è scoperto che l’ordinanza di custodia cautelare non era stata tradotta in francese, lingua di origine dell’imputato. La vicenda solleva questioni legate alla comunicazione e alle procedure legali in casi di interculturalità.

Pistoia, 9 aprile 2026 – Pochi giorni fa ha dovuto ripercorrere davanti ai giudici del Tribunale di Pistoia gli attimi più terribili della sua vita, quando fu stuprata nella sua casa da un ragazzo straniero, che l’aveva seguita nell’androne del palazzo e poi presa ostaggio, puntandole contro un coltello. Per raccontare quella violenza, la donna, settantenne, aveva attinto a tutto il suo coraggio, chiedendo solo di poter parlare senza dover incrociare lo sguardo dell’uomo che l’aveva violentata, schermata da un paravento, come la legge prevede. L’aggressore è libero. Il processo per la terribile aggressione avvenuta il 19 giugno 2025, nella zona della Vergine, è iniziato giovedì scorso davanti al collegio presieduto dal giudice Stefano Billet. 🔗 Leggi su Lanazione.it

anziana violentata dentro casa aggressore scarcerato per un errore l8217ordinanza non era tradotta in francese — © Lanazione.it - Anziana violentata dentro casa, aggressore scarcerato per un errore: “L’ordinanza non era tradotta in francese”

Anziana violentata nell’androne di casa, la testimonianza choc: “Dalle minacce agli abusi”Pistoia, 3 aprile 2026 – Ha rivissuto i momenti terribili di quel 19 giugno del 2025, quando un uomo la scaraventò nell’androne di casa e la violentò...

Diciottenne violentata in stazione. Aggressore condannato a 12 anniSan Zenone al Lambro (Milano) – Condannato a 12 anni di reclusione e all’espulsione dal territorio italiano, una volta scontata la pena, Harouna...

Argomenti più discussi: La 70enne violentata nell’androne di casa: Mi ha chiesto dei soldi, poi l’incubo. Ora ho paura, la mia vita è stravolta; Anziana violentata nell’androne di casa e poi nella cameretta della nipotina. Mi ha chiesto dei soldi, poi la spinta: mi guardo ancora...; Anziana violentata dentro casa, aggressore scarcerato per un errore: L’ordinanza non era tradotta in francese; Mi ha spinto nella stanza di mia nipote e mi ha violentata: il racconto in Aula di una 74enne di Pistoia.

Anziana violentata dentro casa, aggressore scarcerato per un errore: L’ordinanza non era tradotta in franceseLo stupro avvenne lo scorso 19 giugno. Il giovane, 22 anni del Mali, fu rintracciato e arrestato a Firenze. Il Tribunale del Riesame ha annullato l’ordinanza di custodia in carcere perché non tradotta ... lanazione.it