Curiosità e significato della soluzione Passim
Scopri il significato e tutto quello che c'è da sapere sulla parola di 6 lettere che serve per completare i tuoi cruciverba. La soluzione Passim è utile per risolvere le definizioni enigmistiche:
ItalianoVoce verbale
sacrifico
- prima persona singolare dell'indicativo presente di sacrificare
Etimologia / Derivazione
vedi sacrificare
Traduzione
Latino
Verbo
Transitivo
sacrifico (vai alla coniugazione) prima coniugazione (paradigma: sacrifico, sacrificas, sacrificavi, sacrificatum, sacrificare)
- (religione) sacrificare, offrire in sacrificio
- pecora in fanis trucidant verius passim quam rite sacrificant - in verità trucidano le pecore nei templi senza regola invece di sacrificarle secondo il rito (Tito Livio, Ab Urbe Condita, liber XLI, 18)
- (con utilizzo assoluto), (religione) compiere un sacrificio, eseguire un rito sacrificale
- sacrificat Domino presbyter ante cibum - il prete fa i sacrifici a Dio prima che si mangi (Riccardo da Venosa, Paolino e Polla, 391)
Pronuncia
- (pronuncia classica) IPA: /sa'kri.fi.ko/
Etimologia / Derivazione
composto di sacer, "sacro", e di -fico, radice del verbo facio, "fare"
Sinonimi
- (offrire in sacrificio) immolo, lito, macto
Parole derivate
- sacrificatio, sacrificator, sacrificatus, sacrificus
- discendenti in altre lingue
- italiano: sacrificare
- albanese: sakrifikoj
- catalano: sacrificar
- francese: sacrifier
- inglese: to sacrify
- portoghese: sacrificar
- romeno: sacrifica
- spagnolo: sacrificar
Termini correlati
- sacer, sacerdos, sacramentum, sacrificalis, sacrum
Passim da wikipedia.
- Enrico Olivetti, Dizionario Latino Olivetti edizione on line su www.dizionario-latino.com, Olivetti Media Communication
- Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary, lemma sacrifico (edizione online sul portale del Progetto Perseus)