Curiosità e significato della soluzione Occulto

Scopri il significato e tutto quello che c'è da sapere sulla parola di 7 lettere che serve per completare i tuoi cruciverba. La soluzione Occulto è utile per risolvere le definizioni enigmistiche:

  1. Nascosto, arcano
Italiano

Aggettivo

occulto m sing

  1. che è nascosto
    • la ricerca del sangue occulto fecale è un esame efficace per la diagnosi precoce del tumore del colon retto, ma nel caso dovesse notare sangue nelle feci o avere disturbi intestinali che persistono o si ripetono frequentemente (es. dolori addominali, stitichezza diarrea) le raccomandiamo di rivolgersi subito al suo medico

Sostantivo

occulto ( approfondimento) m solo sing

  1. cio che è relativo all'occultismo

Voce verbale

  1. prima persona singolare dell'indicativo presente di occultare

Sillabazione

oc | cùl | to

Pronuncia

IPA: /ok'kulto/

Etimologia / Derivazione

dal latino occultus cioè "nascosto"; propriamente participio perfetto del verbo occulo

Sinonimi

  • celato, coperto, dissimulato, inconfessato, invisibile, latente, mascherato, nascosto, occultato, omesso, riposto, taciuto, velato
  • arcano, enigmatico, ermetico, esoterico, ignoto, impenetrabile, iniziatico, misterioso, oscuro, recondito, riposto, segreto, sovrannaturale, tenebroso


Contrari

  • aperto, chiaro, evidente, manifesto, noto, palese, scoperto, smascherato, svelato visibile
  • naturale, terreno
  • comprensibile, conosciuto, esplicito, lampante, rivelato




Parole derivate

  • occultamente, occultezza, occultismo
  • occultato

Traduzione

Latino

Aggettivo, forma flessa

occulto

  1. dativo maschile singolare di occultus
  2. ablativo maschile singolare di occultus
  3. dativo neutro singolare di occultus
  4. ablativo neutro singolare di occultus

Verbo

Transitivo

occulto (vai alla coniugazione) prima coniugazione (paradigma: occulto, occultas, occultavi, occultatum, occultare)

  1. occultare, celare, nascondere
    • videt has (boves) Atlantide Maia natus et arte sua silvis occultat abactas - le vede (le mucche) il figlio dell'Atlantide Maia e con la sua maestria, rubate, le nasconde nei boschi (Ovidio, Le metamorfosi, liber II, 685-686)
    • occultat et dissimulat appetitum voluptatis propter verecundiam - occulta e nasconde la brama di piacere per pudore (Cicerone, De officiis, liber I, 105)

Voce verbale

occulto

  1. dativo maschile singolare del participio perfetto (occultus) di occulo
  2. ablativo maschile singolare del participio perfetto (occultus) di occulo
  3. dativo neutro singolare del participio perfetto (occultus) di occulo
  4. ablativo neutro singolare del participio perfetto (occultus) di occulo

Sillabazione

oc | cul | to

Pronuncia

  • (pronuncia classica) IPA: /ok'kul.to/
  • (pronuncia ecclesiastica) IPA: /ok'kul.to/

Etimologia / Derivazione

  • (aggettivo) vedi occultus
  • (verbo) dal verbo occulo, "nascondere"
  • (voce verbale) vedi occultus, occulo

Sinonimi

  • (nascondere) celo, abscondo, dissimulo, tego, obtego

Parole derivate

  • occultatio, occultator
discendenti in altre lingue
  • italiano: occultare
  • catalano: ocultar
  • francese: occulter
  • inglese: occult
  • portoghese: ocultar
  • spagnolo: ocultar
  • italiano
    • Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
    • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
    • Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
    • AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
    • WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
    • AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 364
  • latino
    • Enrico Olivetti, Dizionario Latino Olivetti edizione on line su www.dizionario-latino.com, Olivetti Media Communication
    • Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary, lemma occulto (edizione online sul portale del Progetto Perseus)
    • Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico online su etimo.it

Altri progetti

  • Wikiquote contiene citazioni sull'occulto
  • Wikipedia contiene una voce sull'occulto
  • Commons contiene immagini o altri file sull'occulto
Occulto da wikipedia.