Curiosità e significato della soluzione Discinto

Scopri il significato e tutto quello che c'è da sapere sulla parola di 8 lettere che serve per completare i tuoi cruciverba. La soluzione Discinto è utile per risolvere le definizioni enigmistiche:

  1. Vestito solo in parte

Jafet o Iafet, anticamente anche italianizzato Giapeto (in ebraico יפת, pron. Iéfet) è un personaggio biblico, uno dei figli di Noè.

Viene sempre indicato come terzo dopo Sem e Cam, ma poiché in Gen. 9:24 Cham è definito "בנו הקטן" (trad. lett. "suo figlio il piccolo"), una tradizione parallela e più tarda vuole che Jafet sia in realtà il secondogenito, nato dopo Sem.

Egli fu ammesso con i fratelli a salire sull'arca assieme alla propria moglie, e superò con loro la strage del Diluvio (Gen. 7:13; 9:18). Tempo dopo, quando il padre ubriaco venne visto da Cam stordito e discinto, fu lui con suo fratello Sem a coprirne il corpo, mostrando – attraverso il gesto di procedere a ritroso verso il padre con un manto, così da non vederne la nudità – un rispetto assoluto per il proprio genitore. Per questa accortezza ricevette un'importante quanto oscura benedizione, che nella sua prima parte suona: יפת אלי ליפת וישכן באהליˉשם (trad. lett."Faccia ampio il Signore verso Jafet, ed egli abiti nelle tende di Sem" – Gen. 9:27).

Vi è una tradizione nell'Ebraismo secondo cui alla discendenza di Jafet corrispondono i Greci e il resto degli Europei, le cui caratteristiche corrispondono all'accostamento del significato della radice del nome Jafet con quello di bellezza.

Italiano

Aggettivo


discinto (pl.: discinti)

  1. vestito senza cintura, in particolare presso i latini la tunica senza cintura indicava trascuratezza
  2. (sessualità) se riferito ad una persona, poco vestito

Voce verbale

discinto

  1. participio passato di discingere

Sillabazione

Pronuncia

Etimologia / Derivazione

  • (aggettivo) dal latino dis cinctus senza cintura
  • (voce verbale) vedi discingere

Sinonimi

  • aperto, sbottonato, sciolto, seminudo, slacciato, svestito
  • sciamannato, scollacciato, scomposto, trasandato

Contrari

  • abbottonato, allacciato, chiuso, coperto, vestito
  • a posto, ben messo, elegante

Traduzione

  • WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
  • AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
Discinto da wikipedia.