Nota frase di catone delenda est lat

Significato e Curiosità su Nota frase di catone delenda est lat: Cartagine (in latino Carthago o Karthago; in greco antico: ad, Karchedn; in arabo , Qaraj; in berbero: , Kartajen; in ebraico , Kartago) nome derivante dal fenicio <QRT DŠT>, Qart-adašt, Città nuova, inteso come "Nuova Tiro" è stata un'antica città fenicia, una delle più importanti colonie puniche del Mediterraneo e, all'epoca del suo massimo splendore, capitale di un piccolo impero che includeva territori dell'attuale Spagna orientale, la Corsica e la Sardegna sud-occidentale, la parte occidentale della Sicilia e le coste della Libia. Fondata nel IX secolo a.C. sulle sponde ...

Latino

Nome proprio

Carthago ( approfondimento) f sing, terza declinazione (genitivo: Carthaginis)

1. (toponimo), (storia) Cartagine, storica città fenicia rivale di Roma
   • o magna Carthago, probrosis altior Italiae ruinis - o grande Cartagine, [che ti ergi] più nobile delle disgraziate macerie dell'Italia (Orazio, Carmina, liber III, carmen V, 39-40)
   • alter (...) Africanus, qui duas urbes huic imperio infestissimas, Carthaginem Numantiamque, delevit - l'Africano minore, che distrusse le due città più perniciose per il nostro dominio, Cartagine e Numanzia (Cicerone, Catilinarie, oratio IV, XXI)
   • Carthagini erat quidem ingens terror - a Cartagine vi era grande terrore (Tito Livio, Ab Urbe condita, liber XXX, IX)

Sillabazione

Car | tha | go

Pronuncia

• (pronuncia classica) IPA: /kar'ta.go/
• (pronuncia ecclesiastica) IPA: /kar'ta.go/

Etimologia / Derivazione

dal fenicio (Qrt-dšt), "città nuova", attraverso il greco antico ad (Karkhedn)

Sinonimi

• Karthago

Parole derivate

• Carthaginiensis

discendenti in altre lingue

• italiano: Cartagine
• francese: Carthage
• inglese: Carthage
• portoghese: Cartago
• spagnolo: Cartago
• tedesco: Karthago

Termini correlati

• punicus

Proverbi e modi di dire

• Carthago delenda est (o semplicemente delenda Carthago) - "Cartagine deve essere distrutta"; celeberrima esortazione pronunciata da Catone il Censore al termine di ogni suo discorso in senato, con la quale incitava incessantemente i suoi concittadini alla guerra contro la città punica (approfondimento)

• Enrico Olivetti, Dizionario Latino Olivetti edizione on line su www.dizionario-latino.com, Olivetti Media Communication
• Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary, lemma Carthago (edizione online sul portale del Progetto Perseus)