Delicato fiore di color roseo o violetto

Significato e Curiosità su Delicato fiore di color roseo o violetto: Bella di giorno (Belle de jour) è un film del 1967 diretto da Luis Buñuel. Il soggetto è tratto dal romanzo di Joseph Kessel del 1929. All'uscita fece scandalo per il pruriginoso tema trattato, ma fu considerato dalla critica come un prodotto d'alto valore, vincendo anche il Leone d'Oro alla 28ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia nel 1967. Dall'edizione italiana, la censura tolse tre scene, tra cui il flashback su Séverine bambina che rifiuta di fare la Prima Comunione.

Francese

Verbo

Transitivo

embellir (vai alla coniugazione) 2° gruppo

1. abbellire (rendere più bello)
   • embellir une maison - abbellire una casa

Intransitivo

embellir (vai alla coniugazione) 2° gruppo

1. imbellire, imbellirsi (diventare più bello)
   • elle croît et embellit de jour en jour - cresce e diventa più bella di giorno in giorno

Pronuncia

• IPA: /~.be.li/

Ascolta la pronuncia :

Etimologia / Derivazione

dall'aggettivo beau, "bello"

Contrari

• enlaidir

• The Free Dictionary, edizione online (francese)
• CNRTL, Dictionnaire de l’Académie française ottava edizione (1932-1935), online su cnrtl.fr
• Bouvier Florence, dizionario francese-italiano, edizione online