Christine Lavant della sofferenza voglio sapere tutto Traduzione di Stefanie Golisch
Christine Lavant, nata nel 1915 in Carinzia, era la nona di dieci figli di una famiglia operaia povera. La sua vita è stata segnata da molte difficoltà , tra cui problemi di salute e povertà . La scrittrice ha scritto di come il dolore e la sofferenza abbiano generato forza, un tema ricorrente nelle sue opere. La sua esperienza personale ha influenzato profondamente la sua produzione letteraria.
Io ho un mondo e questo mondo brucia. E dove brucia qualcosa, sorge forza. E questa forza trascina! Diceva così Christine Lavant,. Nata nel 1915 in Carinzia come nona figlia di una povera famiglia operaia. Fin dall’infanzia fu tormentata da varie gravi malattie, ma sebbene i medici l’avessero abbandonata non muore. Sente che deve dire la sua parola e, quindi, deve vivere. MorirĂ soltanto nel 1973, all’etĂ di 58 anni, da scrittrice ormai affermata. Per una serie di circostanze fortunate, i suoi testi, nel corso degli anni 50, si fanno notare e vengono riconosciuti dalla critica letteraria – senza che l’inaspettato successo comprometta la radicalitĂ della sua scrittura. 🔗 Leggi su Ilfattoquotidiano.it

Notizie e thread social correlati
Traduzione medico-scientifica: il percorso dell’Università SSML “Marco Polo” tra conoscenza linguistica e sapere medicoAll’Università SSML “Marco Polo” di Foggia, il corso di Traduzione medico-scientifica integra competenze linguistiche e conoscenze biomediche.
La traduzione della versione di latino della maturitĂ classica 2026La versione di latino della maturitĂ 2026 include un passo di Quintiliano tratto dall'Institutio oratoria, che descrive come anche i migliori...