Magni Carletto è giunto al bar già stanco. Aveva lavorato sodo dalla mattina presto nell’orto: "Devi stacch adrée a l’urtaia". Sicchè invece del bitter al banco lo ha ordinato da seduto. Poi ha urlato agli amici in piedi: "Vegnì scia a setass giò al tavul". E così la bella barista ha dovuto servire al tavolo, però non ha preteso che fosse applicato il cosiddetto "coperto". Un po’ tardo nel rispettare quello che più di un invito era un ordine del Carletto è stato il Carmelo, il quale essendo acerbo di dialetto non aveva capito quel "scià". Il termine usato significa praticamente "qui", o "qua". Dunque: "Venite qui".🔗 Leggi su Ilgiorno.it
La Compagnia Dialettale Inverunese Ieri sera abbiamo toccato con mano ciò che rende grande una Comunità: le persone che, con passione e umiltà, diventano modelli. Per 50 anni la Compagnia ha custodito il nostro dialetto, i nostri ricordi, la nostra identit - facebook.com Vai su Facebook
Qui e qua in dialettodiventano "scià" - Aveva lavorato sodo dalla mattina presto nell’orto: "Devi stacch adrée ... Segnala ilgiorno.it
Il ritorno al dialetto (tra i giovani) - E poi ce n’è un’altra che, quasi senza farsene accorgere, riporta in ... Secondo ilmessaggero.it
Dialetto, gli italiani riscoprono le lingue locali (anche al lavoro). Per i giovani è un 'tratto identitario' e lo usano anche sui social - E poi ce n’è un’altra che, quasi senza farsene accorgere, riporta in primo piano ... Da ilgazzettino.it
La Compagnia Dialettale Inverunese Ieri sera abbiamo toccato con mano ciò che rende grande una Comunità: le persone che, con passione e umiltà, diventano modelli. Per 50 anni la Compagnia ha custodito il nostro dialetto, i nostri ricordi, la nostra identit - facebook.com Vai su Facebook
