È giusto chiamare americano uno statunitense? Risponde la Crusca

Tratto dall’Accademia della Crusca Può sembrare giustificato il rifiuto di considerare l’aggettivo e sostantivo americano in riferimento ai soli Stati Uniti, e di sostituire in tale caso la voce americano con statunitense. E si può comprendere la perplessità di qualcuno quando si sente parlare di Leone XIV come “il primo Papa americano”, visto che anche l’Argentina, il paese d’origine del Papa Bergoglio fa parte delle Americhe, come tutti i paesi centro-, sud- e nordamericani. Un breve esame delle voci americano e statunitense in alcuni vocabolari della lingua italiana e inglese illustra accezioni poliedriche e una graduale evoluzione semantica del termine americano attraverso la storia. 🔗 Leggi su Linkiesta.it

© Linkiesta.it - È giusto chiamare «americano» uno statunitense? Risponde la Crusca

Leggi anche questi approfondimenti

Nicolò #Cambiaghi è costretto a lasciare il ritiro della #Nazionale per un leggero fastidio al polpaccio destro. Salterà Moldova e Norvegia. Al nostro opinionista è stato chiesto se #Zaniolo potrebbe essere il giusto sostituto da chiamare. #Cecchi: «Zaniol - facebook.com Vai su Facebook