La magia dell’Odissea specchio di ogni lettore
Oggi andiamo indietro, molto indietro, agli albori della narrazione, per parlare di un libro universale, l’Odissea, che conta un bel numero di traduzioni e di “volgarizzamenti”, cioè di trasposizioni in prosa, questi ultimi per lo meno a partire dal XIX secolo (e forse anche prima). Una di queste nobili e lodevoli “operazioni editoriali” è quella curata da Maria Grazia Ciani (mi sento di definirla eccezionale), che ha trasformato quel capolavoro scritto in versi in un vero e proprio romanzo, mantenendo la solennitĂ della parola e del tono narrativo, senza far perdere il sapore antico a questa storia. 🔗 Leggi su Quotidiano.net
© Quotidiano.net - La magia dell’Odissea, specchio di ogni lettore
In questa notizia si parla di: magia - odissea
ODISSEA 2000 – ULTIME DATE ESTATE 2025! ? Settembre è l’ultima chiamata per vivere la magia del parco acquatico più grande del Sud! Date organizzate: Giovedì 4 Settembre Sabato 6 Settembre Domenica 7 Settembre Lunedì 8 Settembr - facebook.com Vai su Facebook
La magia dell’Odissea, specchio di ogni lettore - Oggi andiamo indietro, molto indietro, agli albori della narrazione, per parlare di un libro universale, l’Odissea, che conta un ... quotidiano.net scrive
