Quattro libri - diverse interpretazioni di genere

Quattro libri, diverse interpretazioni di genere (Di domenica 28 aprile 2024) Perché sono da sempre un corso d’acqua, di Kim de l’Horizon (traduzione di Silvia Albesano; Il Saggiatore), è un viaggio alla scoperta di sé e lungo le diramazioni di un albero genealogico. Un personaggio senza un’identità di genere ben definita si muove dai margini di Zurigo e approda ai lidi della demenza, disturbo di cui è vittima la nonna e che la costringe a fare i conti con il suo passato e a inventarsi una lingua per dare una dimensione all’impalpabilità dei ricordi e dell’esistenza. Una scrittura fluida, come un processo di liberazione interiore, una storia nella quale i confini tra finzione e biografia sono aeriformi come quelli tra i sessi. Donne da un altro pianeta, di Ono Miyuki (traduzione e a cura di Anna Specchio; Atmosphere libri), è ambientato in un futuro remoto, dove le donne vivono sul satellite che orbita intorno alla Terra. Sono ...Leggi tutta la notizia su ilfattoquotidiano